Dramaleando ando

Este blog lo tengo pensado para ir poniendo todos los dramas que yo subtitule al español, aparte de comentar dramas o telenovelas que merezcan un ratito de mi tiempo.

domingo, 26 de mayo de 2013

A falta de 1 para dar por finiquitada esta serie fabulosa, vamos al día con Corea.


Y para disfrute del personal, espero que me haya salido un bello trovador



video

29 comentarios:

  1. ....aysssss....¡¡k no se k hacerrrr!!.....¡¡k no sé si verlos o no!!.....¡¡k dilema!! jajaja

    ...bueno....una cosa ha kedado clara....¡¡lo suyo no es el canto!! jajaja......es una escena de lo más dulce y tierna

    ...k penita k se nos acaba...una serie preciosa y digna de ser guardada

    ...kamsanmidá uri Maggie kiopdá!!!

    ResponderEliminar
  2. Míra estos dos hoy, según entendí yo el final del 15 todo va a terminar bien. Ahora si es verdad que en el 15 se me escapó una lagrimilla o dos...

    ResponderEliminar
  3. Gracias!! Yo ya me puse al día. No comentaré mucho ya que veo que las demás lo están dejando para el final. Solo que este último capi ha sido medio tristón pero porque tenía que ser, aún así me pareció muy bonito. En la última escena con eso de sus 5 minutos más y su despedida casi me pongo a llorar snif snif. Eso de "nunca me despedí de él". Yo creo que si lo hubiesen querido dejar abierto hubiese sido con esta escena pero como todavía queda un capi supongo que lo arreglarán y nos darán nuestro happy ending. Porque se lo merecen y nos lo merecemos. Y que voy a decir sobre el caballero cantando...dicen que el amor es ciego y supongo que hasta sordo...a mi me suena a música celestial jajajaja *se va para no seguir desvariando*

    Besos

    ResponderEliminar
  4. Ay Yoo, pero con eso de "nunca me despedí de él" siento que me spoileate mucho, ¿quiere decir que se van a separar??? Noooo, no y noo, no lo acepto =( =(.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Perdón, perdón... pero mejor míralo así: dijo que no se iba a despedir de él porque evidentemente tiene intención de volver con él para estar juntos el resto de la vida ;--)

      Eliminar
  5. A ver yo creo que lo dejaron así para que nos comieramos las uñas, a las claras se ve que ese no es ningún final, más bien tuvieron un retorno de lo más bucólico y pastoral...y si me apuras, hasta hicieron romántico amor con desenfreno entre verdes colinas y pacientes o rumiantes ovejas...cosa que encontraron del todo incómoda cuando la oveja que bautizaron Bong Shik le metió un mordisco a un níveo y lampiño culete...obvio esto no lo mostraron porque no deja de ser la Corea pasionalmente reprimida... =) =D :D

    ResponderEliminar
  6. A ver...SPOILER!!!!




















    Esto no se hace...¿un año separados? Noooooooooooo

    ResponderEliminar
  7. ...claudiké al final y he visto los capítulos!!!.....¡¡k tristeza!!

    ...vistos 14 y 15 :

    ...sí...tristeza es como yo los definiría ......a excepción del ratito entre la tia , Bori y el concu.....ese cuento de k estaba tan preocupado x el "calentamiento global y los pobres animalitos".....jajaja....me reí a carcajadas!! k , la verdad , me vinieron muy bien para sobrellevar luego toda la congoja k me entró

    ....y decís k esto va a acabar bien? uffff.....¡¡lo veo color de hormiga!!....no sé k solución le van a dar....xk una era k alguno de los dos dimitiera y , después de hacerlo ella , ¡¡la cosa está aún peor!!.....

    ...pobrecita Bori....¡¡k penita me dio!!....y k bien se está portando el concu....al final hasta me está gustando y todo!!
    ...la periodista se está arrepintiendo....¡¡a buenas horas mangas verdes!! aunque veo k no toda la culpa es de ella ya k....¡¡es igualíca al papá!!...¡¡k hombre más insoportable!!
    ...en cuanto al padre de él....mejor "corramos un tupido velo"......no lo entiendo...de verdad k no lo entiendo....de modo k no le ha hecho ni puñetero caso a su hijo mientras creció......y ahora k ya está hecho un hombre...con la cabeza bien puesta sobre los hombros......¡¡kiere disponer de su vida hasta tal punto de hacerle infeliz!! ufffffff.....no sé como va a resolver esto....yo k él le daba una "coca" y lo dejaba con tres palmos de narices!!!

    ...en fínnnn....k tan solo keda uno y k mucho me temo k esto no va a acabar bien......con todo y con eso ha sido un drama delicioso de ver y comentar

    ...Kamsanmidá uri Maggie kiodá!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que no, que no va a terminar mal. Me niego.

      Os habéis fijado que él le dice Min Young ah en vez del shi. Tan tierno que suena.

      Y cuando le dijo que la vería al día siguiente y al siguiente y así todos los días. También super gracioso cuando ella se vuelve a poner el pañuelo y las gafas para secuestrarle.

      Y creo que por esta vez hemos superado los tres besitos de rigor.

      Eliminar
    2. Sí Pilu el "papá" de SY es un desgraciado, ahora sí recuerda que tiene un hijo, como ve que SY es listo y tiene carisma para político, pues ahora sí le sirve, no solo lo abandona cuando es niño, ahora por su conveniencia le fastidia la vida, en serio que ese hombre merece la horca. Ojalá que SY con ese carácter que tiene lo ponga en su lugar.

      Eliminar
  8. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  9. Vale, yo hasta les concedo lo de la reunión al cabo del año... pero jolines esto es co-me-dia ro-mán-ti-ca ¿cómo va a acabar mal? Eso son las tragedias con o sin tiburoncillos de incipientes bigotillos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eso digo yo... ¿cómo va a acabar mal? Ná, si lo hubiesen dejado abierto lo habrían terminado en el 15.

      Eliminar
  10. Que bello voz tiene ,no pienso ver los 2 capítulos hasta que no este terminada y como no termine bien ,habrá que matar alguien como dices comedia romántica nada de tragedias .

    ResponderEliminar
  11. Visto el 14:

    Ya me estaba dando a mí el soponcio al ver que esta parejita se separaba, menos mal que solo fue un pequeño susto y las cosas volvieron a ser como siempre, con esas escenas tan bonitas entre los dos =3 =3 =3 como cuando él le da los anillos a ella, vaya que es precavido Soo Young jajaja......y cuando están en la casa de ella, cuando él entra al cuarto y se imagina a Min Youg =3=3 =3, pero lo mejor fue cuando se besan y los mira la niña, ¡¡se les caía la cara de vergüenza!!, y la niña diciendo “sigan con lo suyo” jajaja


    Otra cosa que me parece graciosa es que el Rep Moon crea que la amiga de Min Young está preocupada por él, hasta le dice que lo importante en la vida es el amor, y ella pensando que estaba hablando de la parejita jajaja


    Que mal que la periodista siga molestando con la niña, me parece de lo más bajo =S =S, lo peor es que ni se entera de la realidad de las cosas, lo bueno fue como Soo Young contrarrestó la noticia con el escándalo del otro político y él hizo lo mismo echándole tierra a otro, y éste a las celebridades, (como que me recuerda a algo =S =S), serán cochinos!!!


    Las cosas se están poniendo color de hormiga pues el secreto ya se destapó, y a mí se me hace que el responsable de todo es el papá de SY y el papá de la periodista loca, por cierto, me gustó como SY la puso en su lugar diciéndole que lo único que quiere de ella es que lo deje en paz =) =) y parece que por fin ella está reaccionando, ojalá!!! porque realmente su actitud es patética =S =S =S lo malo es que ahora parece que el que quiere fastidiar es el papá de ella.

    Esta noche veremos que pasa en el cap 15.


    Muchas gracias Maggie por tu magnífico trabajo!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, Monse, pero a él ni tanta verguenza porque luego antes de irse le volvió a dar otro besito delante de la niña. Ya hasta parecía que lo hacía a propósito. Y lo del desatascador y Joon Ha intentando distraer a la tía con lo del calentamiento global fue una risa.

      Pues ná, que ya queda menos pa mañana y desvelar el misterio pero estoy casi segura que será final feliz :-)

      Eliminar
    2. Es que toda esa secuencia estuvo chistosísima, yo me reí mucho con todo lo que pasó jajaja

      Sí, ya mañana se termina y a juzgar por cómo ha estado todo el drama, veo 0% de probabilidades de que termine mal, es que no hay por qué, si los guionistas lo hacen es porque están chiflados =S

      Eliminar
  12. Es qué con lo del beso delante de Bori fue 'de perdidos al río' y mejor que las clases de sexualidad las aprenda de la tía y no de una profe reprimida en el cole. De fijo. Ese debe pasarse la vida pensando de como corregir a su próxima sobri, que por ahora es una 'jéphun guichibéh' (mocosa malcriada)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jijiji Y a ver como se las arregla con la jephun guichibéh y con la Imo. Aunque dudo que un capitulo de para tanto.

      Por cierto, ¿nadie se ha dado cuenta que el Líder Go se ha teñido el pelo?

      Eliminar
    2. Es cierto, no será nada fácil lidiar con la niña y la tía, las dos son mujeres de cuidado jajaja

      Yo ni en cuenta del teñido de pelo Yoo, es que soy muy despistada jijiji

      Eliminar
  13. Visto el 15:

    Este estuvo más emotivo que los anteriores, y para la parejita las cosas se han puesto color de hormiga, tanto que ella hasta tuvo que renunciar, pero lo hizo más por Bori que por el escándalo, y también decidió hacer una pausa en la relación con Soo Young, no terminaron pero de todos modos es una separación, ¿por cuánto tiempo?, quién sabe, lo cierto es que ambos están sufriendo mucho y se extrañan tanto, que penita me dio Soo Young cuando se imagina que está con Min Young en el templo, aayyss como lloraba!!!, y ella la misma historia, cuando se imagina que él está en la puerta de su casa =( =( =(,..... y todo por culpa de los dos viejos metidos, como me cayó de mal cuando el papá de él amenazó a Min Young con que algo malo les podía pasar a su familia y compañeros de partido si no dejaba a So Young =S =S.....y el otro metiche es el papá de la periodista que ahora está empeñado con que Soo Young le pida perdón a su hijita, justo cuando ella ya estaba tomando juicio, en serio que estos “padres coreanos” no tienen otra que hacer que estorbar la vida de sus hijos, como decía Armando Mendoza: ¡¡QUE CRUZ!!


    En fin, solo nos falta un solo capi para ver cómo se resuelve todo.


    Una vez más Maggie ¡¡KANSAMIDAAA!!

    ResponderEliminar
  14. Visto el 14 y 15:
    Nooo, nooo y nooo, no lo acepto, =( =( ¿por qué se tuvieron que separar? =( Es que me duele ver como sufre Soo Young, que triste, pero me queda el consuelo del último capítulo, espero que se casen, es un sueño, pero a lo mejor se me cumple =) .

    Pues paso más o menos lo que me temía, que el rep Go le dijo a SY que MY piensa que él mato a su hermana y cuñado, aunque el muy desgraciado no se lo aclaró bien a SY, sino que le dijo que él iba a actuar según su conveniencia, si le conviene decir si, pues si y si no, pues no, que infeliz. pero estoy segura que al final no es verdad.

    En espera del último capi, espero que como ustedes dicen, el final no sera triste =) tampoco quisiera que quedara abierto.

    Gracias Maggie por los subs.

    ResponderEliminar
  15. Por si alguien tenía alguna duda SPOILER















    Happy ending!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Very happy y bastante productivo por lo que se vio, ;)

      Eliminar
    2. Esos dos no perdieron el tiempo jeje ;-)

      Eliminar
    3. Bueno, al final de cuentas si perdieron 2 años, pero nos pasó en un suspiro. Ahora llevarse una criatura de 10 años de viaje me parece un tanto irresponsable académicamente hablando. Máxime cuando la renacuaja en si tiene que volver a terminar los estudios en Corea...y allí se las traen.

      Eliminar
    4. ¿No que era uno? Bueno, habrá que verlo y con subs para enterarse mejor.

      Eliminar
  16. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar